寒くてたまらない
cold, very cold, figuratively.
i miss them badly.
wonder how they're doing.
how i wish i can hurry play nationals, finish A' levels, and graduate without looking back, leaving all the misery and 不安 behind, taking only the few good memories along with me.
また一年が過ぎようとしている。クラスにだれにも心が開けないままだ。オレと一緒に勉強をしたり、食事をとったり、話したり、笑ったり、授業に出たりする人は、まだ親友だといえない。いつもそばにいるいい友なはずなんだけど、時々余所余所しい遠い存在に感じる。
辛い時に、支えてくれないだろう。
こんな弱虫は、来年をどうやって一人で乗り越えるんだろう。
神様、一人ではなにもできそうにないので、どうか見守ってください。
i miss them badly.
wonder how they're doing.
how i wish i can hurry play nationals, finish A' levels, and graduate without looking back, leaving all the misery and 不安 behind, taking only the few good memories along with me.
また一年が過ぎようとしている。クラスにだれにも心が開けないままだ。オレと一緒に勉強をしたり、食事をとったり、話したり、笑ったり、授業に出たりする人は、まだ親友だといえない。いつもそばにいるいい友なはずなんだけど、時々余所余所しい遠い存在に感じる。
辛い時に、支えてくれないだろう。
こんな弱虫は、来年をどうやって一人で乗り越えるんだろう。
神様、一人ではなにもできそうにないので、どうか見守ってください。

